Americas

Talented teams within our local studios partner to deliver integrated solutions for your success.

Keywords Studios in Montreal

Keywords Studios in Montreal is a key location for the group and hosts talented teams across the full game development lifecycle. Services across Create, Globalize and Engage are delivered out of Montreal, including Art Services, FQA, Player Engagement and more. Our Globalize presence also extends to Saint-Jérôme and Mirabel, just outside of the city.

Leading marketing services agency KWM also operates out of Montreal and acts as a focal point for collaboration between other studios in the region.

Keywords Studios in Mexico

Keywords has two facilities located in Mexico City and hosts an expansive team of video game specialists across Create, Globalize, Engage, as well as Media & Entertainment. A broad range of services including FQA, Art Services, Player Support and Audio are delivered from Mexico to many of the biggest names in video games. 

Gaming chair with monitors and speakers on a desk in front of it

Keywords Studios in Seattle

Keywords Studios in Seattle is a dynamic hub of creative excellence and quality assurance within the video games industry, and is also home to talented artists from our Art Services studio, Lakshya

Our dedicated Functionality Quality Assurance (FQA) team delivers world-class testing services from Seattle to leading clients within the industry.  

Keywords Studios in Brazil

Keywords Studios operates out of two locations in Brazil, from Sao Paolo and Rio de Janeiro. Our specialist teams collaborate with some of the leading publishers and developers in the industry to deliver targeted solutions. With state-of-the-art recording rooms in Sao Paulo, the team provides services from pre-production to post, recording, mixing and QA. The team based in Rio de Janeiro deliver full text localization services to the biggest players in the industry.

Keywords in Brazil also caters to media and entertainment content producers, distributors and streaming platforms providing voice casting, script adaption and recording services for traditional dubbing for anime, live action titles, immersive storytelling and more.

Close up of a mic with audio editing equipment in the background

Keywords Studios in LA

Offering full-service audio post-production and content localization from our campus in sunny Burbank, our teams stand ready to harness the resources of the vast Keywords network to offer clients access to the world and its many languages. 

Keywords Studios in LA’s state-of-the-art recording studios, also home to post-production boutique Sound Lab, are optimised for dubbing, voiceover, and nearfield mixing. The team can handle the casting for your project, always ensuring diversity and inclusiveness, and are experts in editing, mixing and sound design. Localization services include subtitle and caption origination, conformance and QA for long and short-form content.