Game Translation Services | Keywords Studios Limited

Reach millions of players on a global scale, in their own languages with audio and text that's experienced as you imagined it.

For your game to connect with audiences, you need to make sure it speaks their language. Our Game Translation services and technology can guarantee that it will, delivering a gameplay experience that feels fully native everywhere it goes.

We understand that translating games should be about more than simply adapting content for multiple languages: true game localization makes players feel that the game springs originally from their own culture.

Achieving that goal worldwide requires an extensive global network of expert native-speaking translators and linguists from every country to which your game will be adapted, and that's just what Keywords Studios delivers for many clients across the industry.

Our pool of thousands of professionals, with premium experience in translating video games and empowered by our proprietary technologies such as KantanAI, eliminates the need for any micromanagement on your part. We deliver professional translation services in 80+ languages through a single point of contact, making us your door to the entire world.

With vast linguistic resources, a proven track record across a portfolio of video game titles, AI-powered machine translation solutions, and a deep understanding of the target culture, our process ensures every element of your game, from dialogue to user interface, is accurately translated to deliver a seamless, authentic player experience everywhere.

Helping your games to speak globally, with professional translation and language services

In addition to our video game localization, our professional translation services emphasize precision, tone, and player clarity so your video games connect worldwide.

We provide high quality translation services tailored to diverse video game genres, from first person shooter games and third person shooter games to strategy, RPGs, mobile games, and beyond. Our team works with professionals, translating games from indie to AAA and everything in between.

As a recognised game translation company, our precise translations analyze different target languages to translate local dialect, cultural references and ensure accuracy across all of your game projects.