Audio Artistic Direction
Delivering optimum quality and maximum efficiency in your audio localization.
Our audio directors are some of the industry’s best and most experienced. Before the recording process begins, we immerse ourselves in the characters, adapting the script to perfectly fit the local culture, tone and the vocal talent involved, delivering maximum productivity in the studio.
Artistic direction is essential to the process of recording localized audio for games. It is required not only to optimise efficiency and cost-effectiveness but to provide guidance and context.
Although world-class, partly for reasons of confidentiality, individual performers will not have the audio director's intimate knowledge and big-picture understanding of your IP.
Your AD will function as your eyes and ears during the recording process (though we can also arrange for you to attend, either virtually or in person), guaranteeing that the localized audio is an organic extension of your original vision for the game.