Combine the passion for games with your translation skill, a better gaming experience will be possible through your effort!!

We are calling for potential linguist familiar with videogames to join our English into Greek translators’ pool.

Our range of projects include collaboration with various well-known gaming publishers, all around the World. Projects length might vary and be flexible according to your availability.

As this is a freelance position, the job can be done from your home, no matter where it is.

Apply and find out more!


  • Native speaker with a University Degree or equivalent qualification and proven localization experience (1 to 3 years at least), excellent written, verbal and interpersonal skills both in English/their mother tongue  
  • Previous experience of video game translation and/or passionate gamers, with gaming culture, playing experience  
  • Able to work under pressure, delivering the highest quality product within the quick turn-around times that the industry demands  
  • Translation tools and TM/Terminology knowledge 
  • Strong commitment to work in the gaming industry 


Working on top video game titles
Organizing work autonomously
Flexible time

Apply Now
Share This