Über uns

Die Synthesis Deutschland GmbH ist spezialisiert auf die Lokalisierung – dh. Übersetzung und Vertonung - von Videospielen. Sie wurde 2012 als deutsches Büro der internationalen Synthesis-Gruppe (einer der internationalen Marktführer seit 1995) gegründet und wurde 2016 von Keywords Studios übernommen (www.keywordsstudios.com). Zu den Kunden unseres inzwischen 16-köpfigen Teams zählen Publisher wie Bethesda/Zenimax, Blizzard Entertainment, Bandai Namco u.v.m., wichtige Projekte waren die deutsche Lokalisierung von AAA-Titeln wie The Elder Scrolls V – Skyrim, Evolve, Wolfenstein: The New Order, Dishonored 1&2, Fallout 4 u.v.m.

Der Bereich Spieleentwicklung ist mit besonderen sicherheitstechnischen Anforderungen verbunden. Die Wartung der IT Struktur sowie die Einrichtung neuer IT Konzepte gehört ebenso zum Alltagsgeschäft wie die Optimierung von Arbeitsplätzen der Tonstudios und Büros. Als deutscher Teil der internationalen Keywords Gruppe werden Maßnahmen dicht mit der Zentrale abgestimmt und gemeinsam umgesetzt.

Deine Aufgaben

- Einrichtung von Büro- und Studio-Arbeitsplätzen (Kein tontechnisches Spezialwissen nötig, kann aber hilfreich sein)

- Administration, Optimierung und laufende Betreuung von bestehenden Systemumgebungen

- Fehleranalyse und Störungsbehebung im Tagesgeschäft

- Wartung und Überwachung von Hard- und Software

- Assistenz bei Umsetzung von Projekten im Bereich IT und IT Sicherheit

Requirements

Dein Profil

- Abgeschlossene Ausbildung oder entsprechende Praxiserfahrung

- Kenntnisse in Microsoft Client- und Serverbetriebssystemen, Backup, Firewalls

- Grundlegendes Wissen im Bereich IT-Sicherheit und im Bereich Datenschutz

- Zuverlässigkeit, Flexibilität und Verantwortungsbewusstsein sowie selbständige Arbeitsweise

- Deutsch auf Muttersprachniveau, sehr gute Englischkenntnisse

Benefits

Wir bieten dir

- Offene Unternehmenskultur

- Positives Arbeitsklima

- Spannende Projekte im Bereich Games

- Abwechslungsreiche Arbeit

- Internationale Zusammenarbeit

Apply Now
Share This