跳至主要内容
Back to previous page
五个人站在五彩缤纷的背景前拍照。
全球化

配音

为游戏中的每个角色寻找恰到好处的配音演员。

音频本地化需要大量的专业知识和努力。需要对当地人才库和全球市场有相当的了解,同时还需了解GDPR和其他地区立法的相关问题。

Keywords在全球主要配音中心拥有完全独立的音频本地化工作室,同时还有数十家顶级外部合作伙伴,能够为您的游戏寻找到完美的配音演员阵容。 

我们的团队在处理重要角色的选角方面经验丰富,如果您希望为您的内容增添特别元素,我们还可以运用我们与当地机构和协会的联系来助您实现这一点。 

至关重要的是,我们还将帮助您应对日益复杂的法律流程。例如,我们可以处理全部买断流程,这些流程因地区而异,并且可能会变成一个耗时的难题;再比如,GDPR现在要求将语音样本视为生物识别数据,但我们的选角平台通过基于网络的环境为您提供完全合规的样本,从而使您无需在本地驱动器或服务器上存储和管理文件。 

查看我们的其他服务内容

合作的力量:我们的客户

Google
Microsoft
Apple
WB Games
Take 2 Interactive
Nintendo
Playrix
Sony interactive entertainment
netmarble
Playtika
Perfect World
Sharkmob
NetEase Games
ncsoft
Square Enix
mixi
Ubisoft
Supercell
Nexon
Bandai Namco games
Konami
Tencent games
Riot Games
Electronic Arts
Cyber Agent