跳至主要内容
Back to previous page
世界地图图形
全球化

翻译

游戏配音和文本以玩家的母语呈现,
让数百万玩家感受到您心中描绘的游戏世界。

想让游戏与受众产生共鸣,就必须使用玩家熟悉的语言。我们的翻译服务确保游戏中使用流利的当地语言,让玩家无论身在何方,都能获得原汁原味的游戏体验。 

我们深知,本地化绝非简单的语言转换:唯有让玩家感受到游戏仿若源自他们自身的文化,方称得上是真正的本地化。 

实现这一目标需要广泛的全球化网络,汇聚各个国家/地区的母语翻译人员和语言学家,而这正是Keywords的强项所在。我们拥有数千名经验丰富的专业译者,您无需操心繁琐的协调沟通。只需联系一个单点联系人,即可享受覆盖80多种语言的翻译服务。我们是您通往世界各地的桥梁。 

查看我们的其他服务内容

合作的力量:我们的客户

Google
Microsoft
Apple
WB Games
Take 2 Interactive
Nintendo
Playrix
Sony interactive entertainment
netmarble
Playtika
Perfect World
Sharkmob
NetEase Games
ncsoft
Square Enix
mixi
Ubisoft
Supercell
Nexon
Bandai Namco games
Konami
Tencent games
Riot Games
Electronic Arts
Cyber Agent