With more than 20 years’ of experience, Keywords Studios has built a global multi-media localization platform catering to the gaming and entertainment industries.

As a leading provider of high-quality dubbing and audio services, we can produce audio streams in over 30 languages, to and from any source language combination, available in any format including audio description services for the blind and hard of seeing community.

We deliver an extensive range of high-quality solutions to cater for all your specific project requirements. Our offerings include Lip Sync Dubbing, Voice Over, Lektoring and Audio Description in 30+ languages. No project is too big or too small and each project is treated with the very same care and passion. We help ensure that your content reaches audiences around the world on time while delivering top quality output, staying true to its original creative intent.

Keywords’ global footprint spans across 20 countries and 4 continents, and we have wholly owned studio facilities in France, Italy, Germany, Spain, Brazil, Mexico, Japan, the UK and in the US. We work in close partnership with many of our other global studios to deliver all aspects of what is a complex supply chain. From voice talent management to operating cutting-edge technology including Dolby Atmos, we have the expertise to deliver world-class solutions.

Our engineering team continually enhances the development of our proprietary tools and they are always looking to improve the supply chain. Using a unique mix of artistic and technical skills, our dubbing services include:

  • Script adaptation
  • Casting
  • Artistic direction
  • Recording
  • Mixing
  • Original language audio production
  • Voice over
  • Audio description
  • Language dubbing (30+ countries)
  • Sound design & music
  • M&E QC
  • Language dubbing quality assurance
  • Re-recording (backfill, library content with gaps / holes)
  • Voice match
  • ADR


We offer clients a secure, transparent and flexible end-to-end solution in any language combination. Our dubbing specialists have the knowledge and expertise to manage complex tasks and deliver multiple projects in various locations at the same time.

Contact us at Dubbing@keywordsstudios.com should you wish to discuss and further explore our extensive range of dubbing solutions available to you.

Share This