• This is a freelance convertible to contract position based in Keywords Singapore Studio.
  • Freelancers are required to be able to work from Monday to Friday 9am to 6pm.
  • This is an entry level position for candidates who wishes to enter the Localization Industry.


  • Ensure that projects assigned to by the clients are delivered to the clients within the timescales, to the quality expected and within the company’s profitability margins.
  • Manage internal and external resources to ensure they perform according to the project instructions, client expectations and the company’s QA procedures.
  • Prepare and analyse translation files from clients.
  • Ensure project data in the company’s system is accurate, updated and complete.
  • Prepares essential data for client invoicing and financial reports.
  • Participate in regular internal meetings.


  • Excellent written and verbal communication skills in English and Chinese to communicate with Chinese-speaking vendors.
  • Experience in localization and / or video games industry is preferred.
  • Excellent knowledge of PC and MS Office products (e.g. V-Lookup).
  • Outstanding attention to detail.
  • Must be motivated and a team player.
  • Reliable and punctual.
  • Ability to cope under pressure and to work with tight deadlines.
  • Passion for gaming.

Interested candidates, kindly include following details in your resume:

  • Where you heard about this vacancy
  • Last/Current Drawn, Expected Salary
  • Availability Period
  • Games you frequent, indicating the language interface and platform of each game

Only shortlisted candidates will be contacted for an interview and linguistics test.

Apply Now
Share This