Nous recherchons actuellement des traducteurs freelance français canadiens pour réaliser des missions de traduction et de relecture dans les domaines des jeux vidéo et des nouvelles technologies. Il pourra s’agir de traduire du contenu de l’anglais vers le français canadien directement, ou d’adapter une traduction française déjà réalisée.


Si vous êtes intéressé(e), merci de nous envoyer un CV à jour et de nous faire part de vos motivations.


Vos données personnelles seront utilisées uniquement à des fins de recrutement et ne seront pas traitées dans un autre objectif. Les informations personnelles soumises via ce site web pourraient potentiellement être partagées entre nos autres studios répartis dans le monde mais uniquement à des fins de recrutement.


Requirements

  • Votre langue maternelle est le français canadien.
  • Vous disposez d'un diplôme de traduction.
  • Vous êtes familier(ère) avec les jeux vidéo et/ou le domaine de l’informatique et des nouvelles technologies.
  • Vous êtes à l'aise avec le pack MS Office, les logiciels de TAO (si possible MemoQ, Wordbee), et avec les nouveaux outils en général.
  • Vous êtes curieux(se) et rigoureux(se).
Apply Now
Share This