Keywords Studios

Keywords がこれまでに携わってきたタイトルは650以上。多くの信頼関係を築いてきました。

  • Ace Combat 2
  • Ace Combat Assault Horizon
  • Afro Samurai
  • Age Of Conan: Dragon's Spine
  • Assassin's Creed 3
  • Assassin's Creed Recollection
  • Banjo Kazooie: Nuts & Bolts
  • Bejeweled 2
  • Bejeweled 3
  • Bejeweled Blitz
  • Bejeweled TWIST
  • Beyond Good & Evil
  • Chaos Rings
  • Chuzzle Mobile
  • Clash of the Titans
  • Crackdown
  • Crackdown 2
  • Dark Souls
  • Darksiders II
  • Dead to Rights: Retribution
  • Demon's Souls
  • Dissidia 012: Final Fantasy
  • Dr. Kawashima's Body and Brain Exercises
  • Dragon Ball Attack of the Saiyans
  • Dragon Ball Evolution
  • Dragon Ball Raging Blast
  • Dragon Ball Z
  • Dragon Quest Monsters: Joker 2
  • Dragon Quest VI: Realms of Revelation
  • Drakensang
  • Dungeon Siege III
  • Fable
  • Fable 2
  • Fable 3
  • Final Fantasy IV: The Complete Collection
  • Final Fantasy XIII-2
  • Flight Simulator X
  • Forza Horizon
  • Forza Motorsport
  • Forza Motorsport 2
  • Forza Motorsport 3
  • Forza Motorsport 4
  • Free Realms
  • Gothic III
  • Guitar Hero
  • Guitar Hero 2
  • Guitar Hero 3
  • Guitar Hero 4
  • Guitar Hero NDS
  • Guitar Hero Rocks the 80's
  • Halo 2 for Windows Vista
  • Halo 4
  • Halo Wars
  • Halo Waypoint
  • Lara Croft: Guardian of Light
  • Legendary
  • Madagascar 2
  • Marvel Avengers: Battle for Earth
  • Mass Effect
  • Metal Gear Solid Peacewalker
  • Mini Ninjas - Kinect
  • Naruto Shippuden: Kizuna Drive
  • Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 3
  • Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 2
  • Ninja Blade
  • Ninja Gaiden2
  • One Piece
  • One Piece 2
  • Pandora's Tower
  • Peggle mobile
  • Peggle nights
  • PES 2010
  • PES 2011
  • PES 2012
  • PES 2013
  • Project Gotham Racing
  • Project Gotham Racing 3
  • Project Gotham Racing 4
  • Project Zero 2: Wii Edition
  • Quantum Conundrum
  • Ridge Racer 3D
  • Ridge Racer Unbounded
  • Risen
  • Scene it?
  • Scene it? 2
  • Sleeping Dogs
  • Soul Calibur V
  • Star Wars Kinect
  • Street Fighter X Tekken
  • Tactics Ogre: Let Us Cling Together
  • Tales of Symphonia
  • Tales of Vesperia
  • Tekken 6
  • Tekken Tag Tournament 2
  • The Avengers Initiative: Captain America
  • The Witcher 2
  • Tomb Raider Trilogy
  • Touch My Katamari
  • Transformers
  • Vanguard
  • Your Shape Fitness Evolved 2012
res_SleepingDogs_EN (1).jpg
res_RRU_EN (14).jpg
fable3 (2).jpg
 
 
Banner
ゲーム
グローバリゼーション
サーティフィケーションやプラットフォームのコンプライアンス プロセスにも対応し、業界を代表する企業様からグローバリゼーション、ローカライゼーションの中心として信頼をいただいております。
 
ゲーム
ローカライゼーション
翻訳やクリエイティブな翻案の提案、音声トランスクリエーションから配役まで対応し、さらにはアート ローカライゼーション、レーティング審査、文化的適合まで、包括的ソリューションを提供します。
 
ファンクショナル
テスティング

弊社では、「ゲームは徹底的に品質管理されるべきである」と考えています。品質管理が不十分では、タイトルの売り上げや評判に影響してしまいます。弊社では徹底的なチェック体制のもと、チーム一丸となってタイトルの品質を高めていきます。
 
ローカライゼーション
テスティング
ソフトウェアやデジタル メディアをリリースする際、ローカライゼーション テスティングとファンクショナル テスティングが果たす役割は極めて重要です。弊社では独自に構築してきた革新的テスト プロセスでコストの大幅削減と高い品質を両立させています。
 
品質管理
 
弊社の品質管理部門は通常業務のほか、お客様や協力会社様の社内におけるローカライゼーションの包括的品質管理や業務サポートにも柔軟に対応いたします。