Keywords Studios

Nous contacter

Before contacting us with any work related inquiries, please take a look at the Frequently asked questions of previous applicants.

Can I use this contact form for my job application?

No, all serious job applications are handled by our career portal. If you apply through this contact form, you will be ignored. 

What is the purpose of this contact form?

This contact form is meant to provide a way to ask us something that hasn't been answered in the FAQ as of yet. 

How can I apply for a position at Keywords?

In order to apply for a position within Keywords you need to fill out a small online form in our career portal and attach a recent CV in .doc, .docx, .pdf or .txt format. Simply scroll through the list of available positions and click the "Apply" button.

How long does it take before I hear from you?

If your application is successful, we will get in touch with you within 7 work days to schedule an interview. We will do our best to contact you regarding the status of your job application. However, due to the high volume of applicants we receive it is not always possible for us to respond to everyone. If you don't hear from us within 7 days, the position has most likely been filled. We will keep your details on file and if you are interested in another vacancy please do re-apply at any time.

We wish you all the best in your job application process.

I am freelance translator, but my language combination is not listed on your career page.

No worries, we are still interested in hearing from you. You can leave us a speculative application in the career section under :

All other opportunities


Are there any application requirements?

We are conducting 90% of our day to day routine in English. In order to contribute your part of the work, you should have a good understanding of the English language. On top of that there are some basic requirements that you need to fulfill:

  1. You must be 18 years of age.
  2. You must be permitted to work in the country that you want to be employed in by means of work visa, work permit or citizenship.
  3. You should have excellent knowledge of your own language.

I am a previous employee at Keywords and I require an Employment Statement/Reference or Tax document

Please use the form on the right, give us as much information as possible about your query and we will be in contact with you shortly.


We are an agency looking for an opportunity to collaborate with you.

Please make us a detailed proposition and we will contact you as soon as possible.

I have a question that is not listed here. What now?

Go ahead and send us your inquiry using the contact form to the right.  We will try to get back to you as soon as humanly possible.
Demande de devis
Investor contact

Grâce à notre expérience en matière de certification, de terminologie, et de problèmes d'adaptation aux différentes plates-formes, des entreprises leader ont choisi Keywords pour prendre en charge leur processus de globalisation et de localisation.
De la traduction à l'adaptation créative, en passant par la transcréation audio, le casting, la localisation de graphismes, et l'assistance en terme de classification et d'adaptation culturelle, nous offrons à nos clients une solution tout-en-un à leurs problèmes de localisation.
Test de fonctionnalité
À Keywords, nous savons combien l'étape d'assurance qualité est primordiale dans le processus de localisation d'un titre. De la qualité d'un test peut effectivement dépendre la qualité d'un jeu, son image et ses ventes. Notre équipe est là pour vous aider à déceler le moindre problème et à améliorer la stabilité de vos titres.
Test de localisation
Le test de localisation est une étape essentielle dans le développement d'un logiciel ou de tout autre média numérique. Nous avons développé un processus de test innovant et unique, qui assure une qualité exceptionnelle tout en réduisant les coûts de manière significative.
Assurance qualité
Notre département d'assurance qualité est à votre disposition pour répondre à tous vos besoins, de l'externalisation pour s'assurer de la qualité de la localisation, aux services ponctuels pour assister votre département interne ou un tiers.